summertran@polsl.pl